Группа австрийских бизнесменов во главе с представителями посольства Австрии в РФ в начале июля посетит Екатеринбург, Челябинск и Тюмень. Цель - поиск бизнес-партнеров. В этом году менеджеры уже побывали в Ярославле, Владимире, Костроме, Ростове-на-Дону и других городах. Особый интерес в регионах вызвали производители промышленного и отопительного оборудования, вакуумных испарителей для очистки промышленных стоков, техники для медучреждений, средств автоматизации предприятий. Визит на Урал занимает особое место в списке выездных мероприятий: австрийский бизнес заинтересован в сотрудничестве с машиностроительными компаниями (до 45% экспорта из Австрии в РФ приходится на машины и оборудование). Насколько успешны поездки в регионы и как они влияют на развитие российско-австрийских отношений, рассказывает торговый советник посольства Австрии в РФ Дитмар Фелльнер.

Барьеров нет, есть пошлины

Господин Фелльнер, вы считаете формат выездных встреч наиболее эффективным для выстраивания деловых отношений? Почему компании самостоятельно не приезжают в регионы? Власти субъектов заинтересованы в инвесторах, им не важно, насколько широким будет круг визитеров.

Такие миссии - только один из инструментов выстраивания отношений с российскими компаниями, региональной и местной властью. Это возможность для среднего и малого бизнеса Австрии побывать в субъектах РФ, за короткий период времени установить контакты. Вы правы, они могут и самостоятельно туда поехать, но в одиночку организовать такие визиты сложнее. А для посольства поездки в российские территории - устоявшаяся практика: в этом году мы уже побывали в нескольких регионах, осенью планируем отправиться на Дальний Восток и, вероятно, на Кавказ.

- Вы анализируете полезность таких визитов? По их итогам заключаются контракты?

После каждой поездки мы проводим опрос участников, и поэтому точно могу сказать, что их эффективность бизнес оценивает как высокую. Ознакомительные выезды пользуются большим спросом у австрийских компаний, а это уже о многом говорит. Работает «сарафанное радио»: предприниматели делятся друг с другом итогами таких поездок, появляются новые желающие представить свой бизнес в России. Одна из австрийских компаний, она занимается производством таксометров, во время наших миссий заключила контракты практически на всех территориях, которые мы посетили. Во многом это объясняется введением новых правил для российских компаний, которые оказывают услуги такси. Но вряд ли австрийский производитель смог бы самостоятельно охватить столь широкий круг потенциальных клиентов.

Какие факторы мешают продвижению австрийского бизнеса в регионы. Вы часто сталкиваетесь с административными барьерами?

Все наоборот: регионы соревнуются за инвесторов. Главное конкурентное преимущество - создание благоприятных условий для иностранного бизнеса. У кого-то более активная позиция в продвижении своей территории, у кого-то менее, но стараются все. На Урале заинтересованность в инвестициях очень высока: дело не только в преференциях, а в самом отношении к зарубежным компаниям, готовности оказывать любую поддержку. Такое отношение мы ощущаем в Свердловской области. Соседняя Челябинская область в этом году активно представила возможности для размещения австрийских предприятий на своей территории.

- Слишком гладко получается.

Трудности есть. В частности они связаны с отсутствием преемственности в вопросах защиты иностранных инвестиционных проектов при смене главы региональной администрации. В некоторых субъектах РФ все достигнутые договоренности с иностранным инвестором пересматриваются заново, что вызывает у него понятное беспокойство, так как ставит под угрозу уже начатый проект.

Помимо подобных «сюрпризов» есть еще и такие барьеры, как высокие таможенные пошлины или отсутствие авиасообщений между городами. Чтобы попасть из Владивостока в Читу придется лететь, например, через Новосибирск или Екатеринбург. Прямой рейс значительно сократил бы время.

Лучше ближе

По большому счету все регионы предлагают одинаковые условия инвесторам. От каких факторов зависит выбор территории для размещения, например, производственной площадки?

Есть субъекты РФ, например Татарстан, Башкирия, Калужская область, которые предоставляют компаниям уже готовые участки с необходимой инфраструктурой и коммуникациями. Остается построить корпуса и завезти оборудование. Это очень важный момент. Остальные условия, в том числе налоговые послабления, везде одинаковые.

- Вы не сказали о необходимой для инвестора близости к рынкам сбыта.

Это для России, наверное, самое слабое место. Интересные с различных точек зрения для бизнеса территории могут быть малопривлекательны, поскольку не очень плотно заселены и соответственно рынок сбыта там неразвит. Здесь не надо забывать, что австрийские фирмы, вообще вся наша экономика, в основном состоят из малых и средних предприятий. У нас мало таких гигантов как, скажем, в Германии. По­этому мы должны более четко просчитывать свои инвестиции: насколько они оправданы, насколько грамотно выстроена производственная цепочка. Например, мы много инвестировали в производство бумаги и целлюлозы в Республике Коми. Знаете почему? Она граничит с Ленинградской и Вологодской областями, где расположена сырьевая база. Плюс этот регион ближе к европейской части России, чем Бурятия, например, где такое производство было бы сложнее. Но мы готовы инвестировать даже в Северный Кавказ, если нам докажут выгоду таких действий.

Офисы каких крупных австрийских компаний сегодня присутствуют в России, в частности на территории Урала и Западной Сибири?

У нас около 450 фирм имеют представительства в России. Многие из них открыли офисы еще в 90-е годы, но основная масса компаний пришла сюда в период с 2000-го по 2008-й. Во время кризиса этот процесс приостановился, но уже с 2010 года стали появляться новые предприятия. Большая их часть работает в области машиностроения и промышленного оборудования либо как субпоставщики для различных отраслей российской промышленности. В основном они размещены в Московской и Ленинградской областях. Но Урал, учитывая развитие там тяжелой промышленности, в частности металлургии, представляет для Австрии большой интерес. У нас около десятка фирм имеют свои отделения в Екатеринбурге. Есть новые проекты: в Челябинске будет строиться цементный завод, мы заинтересованы в модернизации стального производства в Нижнем Тагиле. Возможностей много.

Обмен инвесторами

Есть ли у вас данные о том, в какие отрасли в Австрии готовы вкладывать российские компании? И способствует ли этому ваше посольство?

В первую очередь российский бизнес обращается за поддержкой в свое дипломатическое представительство в Вене. Но и мы, как можем, оказываем поддержку, по крайней мере, информационную. В принципе мы все по-хорошему сумасшедшие: вы хотите австрийских инвесторов здесь, мы хотим российских инвесторов у себя. Это эра глобализации со всеми вытекающими. Конечно, мы заинтересованы в российских инвесторах, особенно в производственном секторе. Но в основном россияне вкладываются в недвижимость и землю. Вы, наверное, знаете госпожу Татьяну Максимову (см. «Татьяна из Osttirol» , «Э-У» № 21 от 30.05.11), которая построила отель Zedern Klang в местечке Хопфгартен - в сердце восточно-тирольских Альп. Это умные инвестиции: она создала рабочие места, благодаря ей в этой части страны развивается туризм. Таких бы инвесторов побольше. Но пока цифры не соответствуют моим желаниям. Австрийские фирмы инвестировали в Россию около 6 млрд евро за последние десять лет, это только в производственный сектор. А россияне за то же время вложили в экономику Австрии только 3 млрд евро. Возможно, российские бизнесмены еще не до конца оценили весомые плюсы ведения бизнеса в Австрии. К ним относятся сравнительно умеренные налоговые ставки, большой выбор кадров, владеющих русским и другими восточноевропейскими языками, геополитическое преимущество Австрии с ее развитым узлом транспортного сообщения, высокий уровень жизнь. Стоит отметить, что в свою очередь австрийская сторона всячески готова способствовать привлечению инвестиций. Так, в этом году 4 и 5 октября в Вене пройдет «Headquarters Congress Vienna 2012»: на конгрессе будут представлены все преимущества Австрии как самой подходящей страны для учреждения головного офиса и ведения бизнеса в восточноевропейских странах.

Госпожа Максимова, кстати, рассказывала, что большие перспективы в России имеют австрийские продукты питания. Насколько активно производители таких товаров сегодня присутствуют в России?

В прошлом году экспорт продукции в Россию составил 3 млрд евро, 10% из них - продукты питания. Во многих московских супермаркетах вы наверняка найдете австрийские сыры, колбасы, шоколад. Экспорт этих товаров увеличивается. Мы успешно участвуем в борьбе за место на полке. Но наше присутствие на рынке будет расти лишь до определенного момента: когда-то российские производители встанут на ноги и смогут самостоятельно закрывать потребности отечественного потребителя. Мои слова подтверждает рост заказов австрийским предприятиям, которые специализируются на оборудовании по производству продуктов питания. Я, например, не понимаю, почему местную минеральную воду здесь пьют мало, хотят заграничную этикетку. Другая тема - вино. У нас отличное вино, прежде всего белое. И здесь мы готовы конкурировать с производителями из Южной Африки, Чили, Австралии, которые активно заходят в Россию.

- Как вы в целом оцениваете экономические отношения между двумя странами? Каковы их перспективы?

Опыт взаимоотношений с Россией насчитывает более ста лет. Можно даже сказать, что наши предприниматели и эксперты специализируются на деловых связях с Россией. Это дает некоторые преимущества. Сейчас РФ занимает десятое место в списке стран, куда мы экспортируем продукцию. Перспективы есть: Россия для своего экономического развития испытывает потребность как раз в тех товарах, которые может предложить Австрия. Да и не так уж мы и далеко друг от друга: европейская часть России граничит с Европой. Значит, наши связи будут только развиваться.

Австрийские предприниматели вкладывают в понятие «фирма» не совсем привычное для нас значение. В стране очень трепетно относятся к названиям предприятий. Поэтому, прежде чем начать бизнес, предприниматель сто раз отмерит и столько же раз взвесит, согласует с законодательством и только потом примет решение.

Что такое фирма в Австрии

В понимании российских бизнесменов фирма – это компания, которая производит товары или оказывает услуги с целью получения прибыли. Австрийцы, произнося это слово, имеют в виду непосредственно название предприятия или имя предпринимателя. Для них очень важно назвать свое детище правильно – это главное правило успеха!

Какие бывают фирмы в Австрии

Придумывая название для своей компании, австрийцы руководствуются разными принципами. В зависимости от этого фирмы бывают такими:

• PersonenFirma – название повторяет имя владельца бизнеса или одного из партнеров предпринимательского товарищества.


• SachFirma – содержит информацию о виде деятельности организации.


• FantasieFirma – в этом случае фирма не имеет ничего общего ни с собственником, ни с видом деятельности.


• GemischteFirma – в названии сочетаются сразу несколько вышеназванных принципов.

Что говорит закон

В Австрии назвать компанию как заблагорассудится не получится. Предпринимательское законодательство UGB накладывает некоторые ограничения. В первую очередь имя должно быть осмысленным – включать понятные, произносимые слова, реальные или придуманные. Бессмысленные комбинации букв или цифр недопустимы.

В названии компании по закону должна быть ссылка на ее правовую форму ведения предпринимательской деятельности. Например, GmbH – общество с ограниченной ответственностью , GbR – общество гражданского права, OG – партнерство с неограниченной ответственностью, AG – акционерное общество и т. д.

3 требования к фирме

1. Уникальность.

Название должно быть неповторимым, при этом не вызывать вопросов в трактовке и сложностей в идентификации. Этот момент часто оказывается спорным, особенно если используются общеизвестные и широко распространенные имена и виды деятельности.

1. Правдивость.

Название фирмы в Австрии должно полностью отображать реальное состояние дел и не вводить в заблуждение относительно вида или масштаба бизнеса. Если компания занимается клинингом, у нее должна быть лицензия на эту деятельность. Если в имени есть дополнение «партнеры» или «сыновья», а на практике таковые отсутствуют, в регистрации ЧП могут отказать.

1. Преемственность.

При передаче компании новому владельцу ее название может быть сохранено при условии согласия предыдущего собственника. Но:

• Даже если владелец поменял фамилию, например после развода или вступления в брак, это не обязывает его переименовывать компанию (PersonenFirma).


• Если организация названа по имени партнера, а в составе товарищества появился еще один участник, это также не является поводом к переменам. Возможно, придется пересмотреть ссылку на правовую форму – партнерство с неограниченной (OG) или ограниченной (KG) ответственностью.


• Если партнер выходит из состава товарищества, необходимо получить от него согласие на дальнейшее использование его имени собственного в наименовании организации.

Налогообложение фирмы в Австрии

Компании с неограниченной ответственностью (с центральным руководством в Австрии) выплачивают налоги абсолютно со всех доходов, в том числе иностранного происхождения. Предприятия с ограниченной ответственностью (с руководством вне государства) и нерезиденты облагаются налогом за доход, полученный только в Австрийской Республике.

• Корпоративный налог.

Компании с правовой формой ведения бизнеса GmbH и AG выплачивают фиксированный корпоративный налог 25 %. Независимо от уровня дохода организации должны ежегодно перечислять не меньше 1 750 евро (GmbH) и 3 500 евро (AG). На старте предприниматели отдают государству 273 евро в квартал (льгота действительна 4 месяца после регистрации).

• НДС.

Ставка налога на добавленную стоимость в Австрии – 20 %. Исключение составляют товары первой необходимости, медпрепараты, продукты питания, сельскохозяйственная продукция, услуги в сфере туризма и развлечений, где применяется пониженная ставка – 10 и 13 %.

• Налог на дивиденды.

Дивиденды, выплачиваемые акционерам, облагаются налогом в 27,5 % (до 2016 г. – 25 %). Ставка может изменяться в зависимости от актуальности договора об избежание двойного налогообложения.

• Налог на роялти.

Актуален, если роялти выплачивается компании-нерезиденту, за исключением резидентов в Швейцарии и других странах ЕС. Ставка фиксированная – 20 %.

Какую же фирму выбрать?

Австрийское законодательство четко прописывает, на что ориентироваться при выборе названия компании. Вписываясь в его рамки, помните:

• имя должно вызывать у потенциальных клиентов соответствующие, абсолютно четкие ассоциации, например с покупкой мебели, заказом турпутевок или парикмахерскими услугами;


• любые ассоциации должны быть позитивными и жизнеутверждающими;


• наименование организации – это часть ее фирменного стиля и имиджа;


• и, наконец, именно оно воплощает в себе установки на успешное развитие бизнеса, поэтому в нем не должно быть откровенного негатива и неоднозначности.

Почему Австрия? Ведь наиболее интересными холдинговыми юрисдикциями традиционно считают Кипр, Великобританию, Нидерланды, Швейцарию... Кипр привлекает отсутствием налога на дивиденды и налога у источника, Великобритания хороша невысокой стоимостью сопровождения и возможностью применить ”. Нидерланды менее популярны среди инвесторов из СНГ ввиду более высокой стоимости регистрации и обслуживания компаний. Мы же предлагаем обратить внимание на Австрию – безусловно привлекательную страну для расположения там компании.

Австрия ни в коей мере не является налоговым раем и не может быть отнесена к таковым ни одной институцией. Налог на прибыль австрийских компаний взимается по ставке 25%, что стандартно для Европы (для сравнение ставки налога в Эстонии 21%, в Латвии 15%, в Литве 20%, в Израиле 25%, на Кипре 10%, в Великобритании 21-29,75%).
В нашем случае важно, что дивиденды, полученные австрийской компанией от дочернего предприятия, не облагаются налогом в Австрии.

Для дивидендов из-за рубежа применяются следующие критерии освобождения:

Дочернее предприятие должно быть юридическим лицом согласно определению Директивы ЕС о материнских и дочерних компаниях;

Материнская компания должна быть юридическим лицом согласно местному законодательству;

Прямое владение – австрийская компания - должна непосредственно владеть акциями иностранной компании;

Размер доли австрийской компании должен быть не менее 10% уставного капитала дочерней компании;

Австрийская компания должна владеть акциями дочерней в течение периода времени не менее 12 месяцев.

При последующей продаже акций дочерней компании австрийская компания может претендовать на participation exemption - освобождение участия. Условия те же – быть юридическими лицами, владеть более 10% в течение более 12 месяцев. Есть в Австрии также “anti-avoidance rules” – специальные регуляции для контроля схем с избежанием налогообложения. Под них попадают холдинговые структуры, где доход дочерней компании либо по большей части пассивный – проценты, дивиденды, либо облагается налогом по низкой местной ставке (менее 15%).

Когда прибыль распределяется на уровне самой австрийской компании, мы опять видим привлекательные цифры, теперь уже за счет применения соглашений об избежании двойного налогообложения. Такие соглашения у Австрии заключены с более чем 70-ти странами, среди которых Барбадос, Белиз, Беларусь, Кипр, Эстония, Израиль, Латвия, Люксембург, Лихненштейш, Новая Зеландия, Сингапур, Швейцария, Великобритания, ОАЭ.

Так, например, по соглашению с Белизом налог у источника при распределении дивидендов из Австрии будет взиматься по ставке 5%, а по соглашению с ОАЭ – по нулевой ставке. Учтем тот факт, что компании из свободных экономических зон в ОАЭ и компании международного бизнеса (IBC) в Белизе могут получить сертификат налогового резидентства и претендовать на использование преимуществ соглашений об избежании двойного налогобложения. Все это создает возможности для реализации схем перемещения капитала, весьма эффективных с налоговой точки зрения.

1. ARDEX Baustoff GmbH

АРДЕКС Бауштофф ГмбХ

Email: *****@***at

www. ardex. at

Представительство в Москве:

Тел./факс: +9-94, .

E-mail: *****@***ru

Специалистами проектирующих организаций: проектирование внешних сетей городского водопровода ;

Представителями монтажных и строительных организаций, занимающихся строительством сетей водоснабжения;

Оптовыми поставщиками трубопроводной арматуры;

производителями чугунных и пластиковых труб.

4. EREMA Engineering Recycling Maschinen und Anlagen

ЭРЕМА Инжиниринг Ресайклинг Машинен унд Анлаген

E-mail: r. *****@***at

Представительство в Москве:

E-mail: *****@***ru

Фирма EREMA является производителем оборудования для переработки и грануляции всевозможных отходов термопластов , как например упаковочной плёнки, производственных отходов, волокон, нетканых материалов, отходов формования, кромочной обрези, ёмкостей и бутылок для напитков. На оборудовании EREMA можно перерабатывать такие полимеры, как ПЭ, ПП, ПС, A БС, ПК, П MMA , П A , ПЭ T и др. Объём поставок включает комплексное оборудование, состоящее из систем загрузки, систем для измельчения материала, рециклинговых экструдеров производительностью от 50-3000 кг/ч с соответствующими системами сменных фильтров и грануляции.

с предприятиями по производству и переработке пластиковой упаковки, производителями плёнки, пластиковых ёмкостей, ПЭТ-бутылок, предприятиями по переработке термопластов, предприятиями по переработке ПЭТ бутылок, ПА, ПЭТ, ПП, производителями и переработчиками волокон и нетканых материалов, производителями пластиковых деталей для автомобилестроения , а также производителями упаковки для продуктов питания, например различных ёмкостей или пластиковых пакетов.

5. EVG Entwicklungs - und Verwertungs-GmbH

ЭВГ Ентвиклунгс - унд Фервертунгс-ГмбХ

E-mail: michael. *****@***com;

Производственная программа:

· Полно-оборудованные сварочные установки для изготовления проволочных сеток из проволоки диаметром мм;

· Сварочные машины для ферм;

· Сварочные машины для промышленных решеток;

· Новая строительная технология для создания сооружений с 3-d-объемными арматурными панелями;

· Автоматы для правки, разрезания и гибки проволоки и арматурной стали;

· Установки для волочения проволоки;

· Решеток, решетчатых опор и т. д.

Фирма хочет установить контакты с :

Сталеплавильными заводами, занимающимися производством проволоки;

Предприятиями по торговле катанкой и холоднотянутой проволокой качества арматурной стали,

10. LORENZ AG shoe fashion group

ЛОРЕНЦ АГ шу фэшн груп

Факс: +1-99102

E-mail: patrick . lorenz @ shoefashiongroup . com

Представительство в Москве:

Тел./факс: +-59-75

E-mail:*****@***ru

Группа « LORENZ AG shoe fashion group » является одним из крупнейших производителей обуви в Европе. Центральный офис группы находится в г. Тауфкирхен / Прам в Верхней Австрии. «LORENZ AG shoe fashion group» объединяет три самостоятельные предприятия по производству фирменной обуви:

H Ö GL : модная комфортная женская обувь с традициями, объединяющими стремление к совершенству и высокими требованию к качеству и инновациям.

GANTER : высококачественная женская и мужская обувь, характеризующаяся абсолютным комфортом носки и первоклассным качеством материалов и обработки.

HASSIA : популярная марка женской обуви для взыскательных покупательниц. Марка, сочетающая в себе наивысшее качество с высокой точностью подгонки по ноге и отвечающая особым требованиям к комфорту.

Фирма заинтересована в контактах:

с обувными магазинами, оптовыми фирмами по торговле обувью, крупными торговыми центрами.

11. O. SALM & Co GMBH

О. САЛЬМ & Ко ГмбХ

E-mail: office. *****@***com

Представительство в Москве:

E-mail: office . moscow @ salm - austria . com

Фирма производит пивоваренные заводы уже в течение 80 лет. На протяжении последних 18 лет фирма специализируется на выпуске мини-пивоварен и на сегодняшний день находится на первом месте в мире по их техническому уровню и удобству в обслуживании. В сочетании с современными технологиями и ноу-хау, передаваемыми клиентам бесплатно, SALM гарантирует производство на своих пивоварнях пива самого высокого европейского качества. Пивоварни SALM работают в 30 странах мира. SALM является единственным производителем мини-пивоварен, поставляющим к ним так же и установки именно для производства дрожжей . Фирма предлагает более 100 различных вариантов пивоварен производительностью от 250 до 35.000 литров пива в день.

Уже более 10 лет фирма также предлагает для своих клиентов и бесплатное обучение на пивоварне SALM в Вене. Если Вы заинтересованы в производстве от 250 до 35.000 литров пива в день, SALM изготовит, поставит и смонтирует для Вас желаемую пивоварню, запустит в эксплуатацию и поможет в организации производства превосходного пива нескольких сортов.

Фирма заинтересована в контактах с владельцами ресторанов, гостиниц, супермаркетов, развлекательных центров и центров отдыха и туризма, а так же инвесторами и государственными учреждениями, поддерживающими подобные проекты.

12. SIEMENS AG Österreich

C ИМЕНС АГ

Факс: +55635, 55566

E-mail: alfred. *****@***com; wilhelm. *****@***com

Представительство в Москве:

Siemens AG Österreich представляет широкий спектр продукции, услуг и решений для служб безопасности . Целью компании Siemens является обеспечение глобальной, надежной и универсальной речевой, информационной и видео-коммуникации , независимо от типа сети.

Siemens AG предлагает большой и универсальный в использовании ассортимент следующих видов продукции и услуг:

Сети транспортировки сообщений

Системы управления сетью

Сети передачи речевой информации и данных

Телефонные узлы

Сети мобильной связи (напр., TETRA)

Сети доступа

Линии радиосвязи

Интеллектуальные сети связи

Шифровальные системы

Информационные системы

Кабельные системы

Консалтинг

Планирование / выработка концепции

Техническое обслуживание

Фирма заинтересована в контактах с представителями государственных служб безопасности, общественного транспорта , например, железных дорог, портов, аэропортов, и промышленности, например, нефти и газа, электростанций и атомных электростанций и т. д.

13. SML Maschinengesellschaft mbH

C МЛ Машиненгезельшафт мбХ

E-mail: *****@***at

Представительство в Москве:

E-mail: *****@***ru

Компания SML занимается разработкой высокоэффективных экструзионных технологий , базирующихся на 35-летнем опыте. Если Вам необходим шнек для уже имеющегося экструдера или изготовленная на заказ установка - SML является Вашим компетентным партнером.

SML считается мировым специалистом в области c оэкструзионных установок для производства поливной плёнки, c оэкструзионных каландровых линий, экструзионных линий для нанесения покрытий и линий для производства комплексной нити. В течение последних лет фирме SML удалось стать мировым лидером технологий на рынке каландровых линий и установок для производства "дышащей" плёнки.

Четыре офиса продаж и сервисный центр в Пекине, Куала-Лумпуре, Сурабае и Чикаго обеспечивают, совместно с более чем 60 представительствами компании, оптимальный доступ ко всем важным рынкам и отличный сервис во всем мире.

Фирма ищет контакты с машиностроительными предприятиями, работающими в области индустрии пластмасс, представителями текстильной промышленности и прямыми покупателями.

14. SWAROVSKI Austria VertriebsGmbH & CoKG

СВАРОВСКИ Аустриа ФертрибсГмбХ & КоКГ

E-mail: martin. *****@***com

www. ; www. business.

Представительство в Москве:

E-mail: lilia. *****@***com

Уже более 100 лет австрийское семейное предприятие Swarovski с головным офисом в Тироле является ведущей в мире маркой ограненного хрусталя. Предприятие предлагает, кроме прочего, превосходные по технологии и качеству световые решения и продукцию для создания элитной обстановки . Современное световое оснащение Swarovski сочетает в себе красоту и функциональность, элегантный дизайн и инновационные технологии : от волоконной оптики до светодиодов. Хрустальное освещение может использоваться индивидуально и в различных вариантах, а именно: как светильники направленного света (downlights ) и точечные светильники (spots ), как звездное небо или освещенные хрустальные панели .

Мерцающее звездное небо используется для освещения вестибюлей и баров, погружает помещения с повышенной влажностью , такие как крытые бассейны или сауны, в бесподобно красивый свет. Изящные светильники направленного света и точечные светильники придают чувство расслабленности или даже оживляют, что идеально подходит для комнат, коридоров, ванных комнат и зон отдыха.

Фирма заинтересована в контактах с:

Специализированными магазинами и предприятиями розничной торговли, работающими в области элитного освещения и имеющими контакты с архитекторами, дизайнерами, инвесторами и т. д. Необходимо наличие собственного демонстрационного зала (show-room);

Предприятиями, занятыми в области проектирования интерьера, дизайна, архитектуры гостиниц, велнес-центров и т. д.

15. VOEST-ALPINE Krems

ФЁСТ - АЛЬПИНЕ Кремс

E-mail: andreas. *****@***com

Представительство в Москве:

E-mail: *****@***ru

Фирма является ведущим производителем специальных фасонных труб и профилей из стали , прямоугольных прецизионных стальных труб и полых профилей, производит специальные фасонные трубы и профили любых возможных форм, открытые или сваренные из конструкционной стали или из высококачественных сортов стали, соответствующих особым требованиям, а также системные стальные профили для производства дверных и оконных конструкций, в т. ч. в противопожарном исполнении.

Специальная обработка (специальная гибка, обработка лазером, распиловка в трех измерениях и пр.). Специальные фасонные трубы по желанию заказчика.

Фирма имеет головной офис в г. Кремс и дочерние предприятия в Бельгии, Германии, Чехии, Англии и США.

Фирма ищет контакты в области автомобильной промышленности, машиностроения, производства кабин (тракторов и строительных машин), в производстве стальных стеллажей, в строительной промышленности (стальные конструкции, бетонная опалубка), в производстве подъёмно-транспортного оборудования, складской техники, в производстве мебели, контейнеров, ворот, крепежной техники, климатической техники и т. д.

В Австрии существуют следующие основные организационно-правовые формы юридических лиц: акционерное общество (AG), общество с ограниченной ответственностью (GmbH), товарищество (OG), коммандитное товарищество (KG), кооператив (Genossenschaft).

С точки зрения налогового планирования наибольший интерес представляют австрийские ООО (GmbH) и АО (AG).

Стоит отметить, что ввиду простоты оформления и управления, наиболее распространенной организационно-правовой формой австрийской компании (предприятия) является Die Gesellschaft mit beschraenkter Haftung (GmbH) - общество с ограниченной ответственностью (80% иностранных инвестиций осуществляется с использованием GmbH).

Общество с ограниченной ответственностью (Gesellschaft mit beschraenkter hafting, GmbH) и Акционерное общество Aktiengesellschaft (AG)

Правовая основа деятельности австрийской фирмы

Основу корпоративного законодательства составляют Коммерческий Кодекс и Закон о предоставлении финансовой отчетности.

Общество с ограниченной ответственностью или GmbH учреждается и регулируется в соответствии с Законом об обществах с ограниченной ответственностью (GmbHG) от 1906 года, Акционерное общество или AG учреждается и регулируется в соответствии с Законом об акционерных обществах от 1965 года (AktG).

Деятельность компании (предприятия)

Компания (предприятие) может вести любую легальную деятельность, однако существуют некоторые ограничения, которые налагаются на деятельность компаний (предприятий) в определенных сферах (например, в банковской и страховой сфере).

Язык корпоративных документов австрийкой фирмы

Корпоративные документы могут быть составлены на нескольких языках, один из которых немецкий. При этом текст на немецком языке имеет преимущественную силу.

Зарегистрированный офис австрийской фирмы

Зарегистрированный офис фирмы должен находиться на территории Австрии.

Наименование компании (предприятия) австрийкой фирмы

Наименование компании (предприятия) должно пройти проверку в Торговой Палате. При этом наименование компании (предприятия) не должно быть схожим или идентичным названию уже существующей в Австрии компании (предприятия) , не должно подразумевать ведение банковской или страховой деятельности или деятельности в сфере предоставления финансовых услуг, а также не может содержать в себе слово «Австрия». Также наименование компании (предприятия) должно отражать цель создания и деятельность, которую ведет компания (предприятие) .

Процедура создания австрийской фирмы

Юридически компания (предприятие) начинает свое существование после регистрации в коммерческом реестре (Firmenbuch), который ведется коммерческим судом (Handelsgericht) той земли, где находится юридический адрес компании (предприятия) .

После проверки наименования на банковский счет компании (предприятия) перечисляется депозит в размере 50% от уставного капитала компании (предприятия) , затем банк выдает соответствующее подтверждение, которое вместе с учредительным договором компании (предприятия) подается нотариусом Регистратору. Учредительный договор подписывается в форме нотариального акта (Notariatsakt) и в обязательном порядке включает в себя наименование компании (предприятия) , юридический адрес, цели ведения деятельности, размер уставного капитала (Stammkapital), а также доли участия (Stammeinlagen) акционеров компании (предприятия) .

Необходимо учитывать, что при регистрации компании (предприятия) директор должен лично подписывать необходимые документы, и это не может быть сделано по доверенности.

Ряд документов для учреждения компании (предприятия) должен быть нотариально заверен.

Процедура регистрации AG схожа с процедурой регистрации GmbH за тем исключением, что все учредители AG должны подписать учредительный договор компании (предприятия) в присутствии нотариуса.

При учреждении компании (предприятия) уплачивается налог на перевод капитала (Gesellschaftssteuer) в размере 1% от уставного капитала компании (предприятия) . Коммерческий суд также взимает пошлину за внесение компании (предприятия) в Торговый реестр. Дополнительные расходы при регистрации включают в себя оплату юридических услуг, подготовку нотариального акта и публикацию информации о регистрации компании (предприятия) в местной газете.

В течение одного месяца после регистрации каждая учрежденная в Австрии компания (предприятие) должна обратиться в местные налоговые органы для получения налогового номера (Steuer nummer), а также регистрационного номера в целях уплаты НДС (VAT number).

Уставный ка питал австрийкой фирмы

Минимальная сумма уставного капитала ООО (GmbH) в Австрии составляет EUR 35 000, АО (AG) - EUR 70 000. Половина капитала должна быть оплачена на момент регистрации денежным вкладом от общей суммы Уставного капитала.

Ак ции австрийкой фирмы

ДляAG разрешены именные акции, акции на предъявителя разрешены при существенных ограничениях и только для тех компаний (предприятий) , акции которых котируются на бирже. Акции могут быть обыкновенными и привилегированными.

В GmbH каждый акционер владеет только одной акцией, номинал которой может отличаться от номинальной стоимости акций других акционеров. Акции регистрируются в Торговом реестре и могут быть переданы только при составлении нотариального акта.

Финансовая отчетность и а удит австрийкой фирмы

Каждый год компания (предприятие) , учрежденная в Австрии, должна подготавливать и подавать в налоговые органы свою финансовую отчетность.

GmbH имеет обязательство проходить аудиторскую проверку только при одном из следующих условий:

• размер активов компании (предприятия) превышает EUR 4 840 000;
• оборот компании (предприятия) составляет не менее EUR 9 680 000 за два года подряд;
• количество сотрудников компании (предприятия) превышает 50 человек.

AG должны проходить ежегодную аудиторскую проверку и подавать в налоговые органы налоговую декларацию, бухгалтерский баланс и отчет о прибылях и убытках.

Директ ора австрийкой фирмы

Минимальный состав Совета директоров как для GmbH, так и для AG - один директор, который должен быть физическим лицом, резидентом Австрии или иного государства.

Управляющие директора GmbH могут быть назначены или отозваны в любое время. Управляющих директоров AG допускается отзывать только в случае наличия веских оснований. Акционеры GmbH вправе давать управляющим директорам обязательные к исполнению инструкции по любым вопросам ведения хозяйственной деятельности, в то время как в AG подобные действия запрещены.

Директор австрийской компании (предприятия) несет личную ответственность по обязательствам и деятельности компании (предприятия) , а также по уплате налогов.

Акцион еры австрийкой фирмы

Для AG и GmbH в Австрии нет ограничения по количеству акционеров, которые могут быть как физическими так и юридическими лицами, резидентами или нерезидентами страны.

Минимальное количество акционеров GmbH - 1. Для AG необходимо минимум 2 акционера, при этом ежегодные общие собрания акционеров должны протоколироваться нотариусом; также компания (предприятие) при определенных условиях будет обязана сформировать наблюдательный совет для контроля деятельности директоров.

В GmbH присутствие нотариуса на собраниях требуется только в определенных случаях. Решения акционеров GmbH могут приниматься в письменной форме, что позволяет отказаться от формальных собраний акционеров.

Передача акций GmbH ограничена формой нотариального свидетельства. В отличие от GmbH, акции AG могут быть переданы без составления нотариального акта.

Конфиденциально сть австрийкой фирмы

Информация о директорах и акционерах GmbH в Австрии является публичной, однако существует возможность использования номинальных директоров и акционеров, при этом нет необходимости в раскрытии информации о бенефициаре компании (предприятия).

Акционеры AG характеризуются высоким уровнем анонимности, т.к. их имена не опубликованы в перечне юридических лиц.